Изменено название Центрального казначейства на госязыке

Объявления ГГНИ, а также объявления, связанные с работой форума.

Модераторы: AFEX, Люга, Tiana, Binaun, ionix

Изменено название Центрального казначейства на госязыке

Сообщение lia » 15 янв 2009, 16:50

Название Центрального казначейства на госязыке - Trezoreria de Stat , а не Trezoreria Centrala. На русском - не изменилось (опубликовано в Мониторе), а на гос - переименовали для "удобства" налогоплательщиков.
Банк вернул платежки из-за неверного названия казначейства.
lia
Новичок
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 26 дек 2008, 13:56
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Василиса » 15 янв 2009, 19:20

Да, у нас все ошибки на себе приходится испытывать!
Пока дойдет официальная информация, уже успеешь лбом стукнуться! :evil:
Вся жизнь борьба!
Аватар пользователя
Василиса
Эксперт
 
Сообщений: 1782
Зарегистрирован: 19 янв 2008, 17:41
Откуда: из лесу вестимо
Благодарил (а): 177 раз.
Поблагодарили: 182 раз.

Сообщение Таня » 16 янв 2009, 18:21

Василиса, официальная информация опубликована уже давно с 12 декабря,
http://lex.justice.md/viewdoc.php?actio ... 910&lang=1
Но проблема, наверно, возникла из-за перевода с государственного на русский.
:roll:
Предпочитаю надпись "вход воспрещён" надписи "выхода нет".
Аватар пользователя
Таня
Проффи
 
Сообщений: 1172
Зарегистрирован: 07 фев 2008, 14:49
Откуда: Кишинёв
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 12 раз.

Сообщение Василиса » 16 янв 2009, 19:08

А я еще ничего не платила :wink:
Но на будущее учту!
Вся жизнь борьба!
Аватар пользователя
Василиса
Эксперт
 
Сообщений: 1782
Зарегистрирован: 19 янв 2008, 17:41
Откуда: из лесу вестимо
Благодарил (а): 177 раз.
Поблагодарили: 182 раз.

Сообщение Таня » 16 янв 2009, 20:23

Я тоже!
:)
Предпочитаю надпись "вход воспрещён" надписи "выхода нет".
Аватар пользователя
Таня
Проффи
 
Сообщений: 1172
Зарегистрирован: 07 фев 2008, 14:49
Откуда: Кишинёв
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 12 раз.

Сообщение Ирина Безнос » 17 янв 2009, 17:02

А ещё какие-то изменения по перечислениям в бюджет?
Аватар пользователя
Ирина Безнос
Студент
 
Сообщений: 241
Зарегистрирован: 10 дек 2007, 14:15
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Strong » 17 янв 2009, 18:27

lia, спасибо за инфу)) а то мне вчера вернули благоустройство, а я думаю с каких делов... теперь все понятно :)
«Ни один победитель не верит в случайность». Ницше.
Аватар пользователя
Strong
Аспирант
 
Сообщений: 318
Зарегистрирован: 16 ноя 2008, 22:08
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 1 раз.


Вернуться в ОБЪЯВЛЕНИЯ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Яндекс.Метрика