Налоговый форум Молдовы

Здравтсвуйте.
Обычная ситуация: молдавская компания импортировала товары, транспортные услуги (отдельной строкой в инвойсе) оказал тот же поставщик товаров. Нужно ли при оплате ему удерживать 10% подоход.налога согласно ст.91 НК? Вроде бы по статье всё ясно, она ссылается на ст.71 в которой указан п.m), но подковырка в чем, являются ли эти услуги полученными в РМ или за её пределами, в стране поставщика. Удерживать и платить у бюджет с нерезидента не охота - он не поймет что это за движения такие молдавские....
Буду очень признателен за комментарии по этому поводу.

По этому поводу есть письмо МФ № 10-2-09/1-543-2824 от 25 мая 2001г. (БНК 7/2001). где сказано, что "Если деятельность нерезидента организована, управляется и осуществляется за пределами РМ, то доход от этой деятельности не подлежит обложению налогом в Республике Молдова". Также здесь надо учитывать положения конвенций об избежании двойного налогообложения. если она заключена со страной нахождения этой фирмы. У меня есть тел. Ала Бужница, она занимется конвенциями об избежании двойного налоггобложения в Минфине. Она дала мне в свое время исчерпывающую консультацию по поводу удержания ПН с нерезидента по моему случаю.

Наталица писал(а):По этому поводу есть письмо МФ № 10-2-09/1-543-2824 от 25 мая 2001г. (БНК 7/2001). где сказано, что ....... ........ У меня есть тел. Ала Бужница, она занимется конвенциями об избежании двойного налоггобложения в Минфине. Она дала мне в свое время исчерпывающую консультацию по поводу удержания ПН с нерезидента по моему случаю.

письмецо канечна харошее но старенькое, после ентого стока изменений в ст. 71, что о-го-го

так что лучше руководствоваться ст. 71 НК

а что касается г-жи Бужница, то ссылка правильная, мной лично проверенная

а вот и вырезка из закона:

"Статья 71. Доход нерезидентов, полученный
в Республике Молдова
Доходами нерезидентов, полученными в Республике Молдова, считаются:
................
m) доходы от международных морских, воздушных, железнодорожных или автомобильных перевозок, за исключением случаев, когда перевозка осуществляется исключительно между пунктами назначения, расположенными за пределами Республики Молдова;"

так что делайте выводы, товарищи

Письмо действует до сих пор. Обратите внимание на БНК 1/2007, где в комментариях к НК ст,71 указано это письмо. Алла Бужница сказала мне слово в слово то же самое в 2007г., в частности, по поводу приобретения програмного обеспечения за рубежом (как пример)

ну и как стыкуются положения письма и НК (ст. 71, m) относительно "дохода нерезидентов, полученным в Республике Молдова от международных морских, воздушных, железнодорожных или автомобильных перевозок" ?

1. Доходы (прибыль), полученные резидентом одного Договаривающегося Государства от использования морских, речных и воздушных судов, дорожных транспортных средств в международных перевозках, облагаются налогом только в этом Договаривающемся Государстве.

В принципе с Россией
Помогите все же решить этот вопрос ,надо делать платежки

а какую ст. и какой Конвенции Вы счас прцитировали ?

тем более что при оплате Вы должны соблюдать процедуру заложенную в ст. 79.3 НК

Приоритет имеет Конвенция.
Т.к. Доход получен в Росиии, будет задекларирован российским предприятием, следовательно, облагаться будет в России (и так по аналогии в любой стране, согласно заключенной конвенции, если она есть, изучается вид дохода и облагается согласно конвенции)

прошу приглянуться к ст.72, в которой указаны виды доходов, полученных за пределами РМ, и там есть тоже пункт m) между прочим... а с этих доходов уже и удерживать ничего не надо, потому что согласно ст.70 учитывается только доход, полученный в РМ. Вот только как доказать что он получен за пределами РМ. Мож считается по какой территории дольше проехал или пролетел (при оказании транспортных услуг как в ст.111) !?

Наталица писал(а):Приоритет имеет Конвенция.
....

согласен что приоритет за Конвенцией, но если нет Конвенции, или Конвенция еще не вступила в силу .... то тада приоритет за НК а не за письмецом

мож кто подскажет, где найти эти заключенные конвенции Молдовы с другими странами об избежании двойного налогобложения, например интересует Кмтай ((... в инете ничего не накопал... ужас если с ним (китаем) конвенция не заключена

Balu писал(а):мож кто подскажет, где найти эти заключенные конвенции Молдовы с другими странами об избежании двойного налогобложения, например интересует Кмтай ((... в инете ничего не накопал... ужас если с ним (китаем) конвенция не заключена

сайт минфина в поиске задаешь 2002 или 2001 год и должно быть счастье на молдавском

а можно и на fisc.md найти