Искусство излагать кратко

[Accountant]

Говорить и писать кратко нелегко, но изложенное таким образом - понятно. А изложенное длинно, используя повторения и лишние слова - непонятно. Тогда зачем использовать, например, такие заголовки:

Raportul auditului performanţei „Există oportunităţi de îmbunătăţire a proceselor de realizare a Strategiei naţionale de dezvoltare regională prin sporirea eficienţei utilizării fondurilor alocate”

Отчет аудита эффективности „Имеются возможности по улучшению процессов реализации Национальной стратегии регионального развития путем повышения эффективности использования выделенных фондов”
http://lex.justice.md/viewdoc.php?actio ... 165&lang=2

Как можно то же самое выразить короче?

[Accountant]

Кстати, только сейчас заметила по ссылке, приведенной выше:

"СЧЕТНАЯ ПАЛАТА ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 6 от 26.03.2013
Опубликован : 22.03.2013 в Monitorul Oficial Nr. 60-63 статья № : 7"

И эти люди делали аудит...

[Accountant]

Отчет аудита эффективности „Имеются возможности по улучшению процессов реализации Национальной стратегии регионального развития путем повышения эффективности использования выделенных фондов”
http://lex.justice.md/viewdoc.php?actio ... 165&lang=2

Как можно то же самое выразить короче?

Например, "Эффективность исполнения Национальной стратегии регионального развития".

[ttv]

Работать, а не воровать.