Monitorul Oficial N 252-257 от 8 ноября 2013 года

[ttv]

Monitorul Oficial N 252-257 от 8 ноября 2013 года

СОДЕРЖАНИЕ

ЧАСТЬ I
Законы, постановления Парламента Республики Молдова и указы Президента Республики Молдова
700. Указ о промульгации Закона о ратификации Конвенции Совета Европы о доступе к официальным документам (№ 842-VII от 31 октября 2013 г.).
701. Закон о ратификации Конвенции Совета Европы о доступе к официальным документам (№ 217 от 26 сентября 2013 г.).
702. Указ о промульгации Закона о ратификации Соглашения о сотрудничестве в области подготовки специалистов антитеррористических подразделений в учебных заведениях компетентных органов государств-участников Содружества Независимых Государств (№ 843-VII от 31 октября 2013 г.).
703. Закон о ратификации Соглашения о сотрудничестве в области подготовки специалистов антитеррористических подразделений в учебных заведениях компетентных органов государств-участников Содружества Независимых Государств (№ 218 от 26 сентября 2013 г.).
704. Указ о промульгации Закона о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты (№ 845-VII от 31 октября 2013 г.).
705. Закон о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты (№ 232 от 11 октября 2013 г.). .
706. Указ о промульгации Закона о внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (№ 844-VII от 31 октября 2013 г.).
707. Закон о внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (№ 233 от 11 октября 2013 г.).
708. Постановление об отставке депутата Парламента (№ 253 от 31 октября 2013 г.).
709. Постановление об участии Республики Молдова в международной миротворческой операции в Косово (№ 268 от 1 ноября 2013 г.).
710. Указ об одобрении подписания Соглашения об образовании Центра повышения квалификации в области финансов (CEF) (№ 846-VII от 31 октября 2013 г.).
711. Указ о награждении госпожи Феличии РОТАРУ медалью “Meritul Civic” (№ 847-VII от 4 ноября 2013 г.).
712. Указ об инициировании переговоров и одобрении подписания Соглашения о гранте между Республикой Молдова и Международным банком реконструкции и развития для реализации Проекта “Конкурентоспособное сельское хозяйство” (№ 848-VII от 4 ноября 2013 г.).
713. Указ о внесении изменения в статью 1 Указа Президента Республики Молдова № 664-VII от 10 июня 2013 года (№ 849-VII от 5 ноября 2013 г.).

Акты Конституционного суда Республики Молдова
38. Постановление о контроле конституционности положений ст. 11 ч. (4) Закона № 548-XIII от 21 июля 1995 года о Национальном банке Молдовы и ст. 21 ч. (3) и ст. 23 ч. (3) Закона об административном суде № 793-XIV от 10 февраля 2000 года (Обращение № 26а/2013) (№ 31 от 1 октября 2013 г.).

ЧАСТЬ II
Постановления Правительства Республики Молдова
963. Постановление о Национальной стратегии развития информационного общества “Цифровая Молдова 2020” (№ 857 от 31 октября 2013 г.).
964. Постановление о строительстве детского сада (№ 858 от 1 ноября 2013 г.).
965. Постановление об утверждении изменений, которые вносятся в некоторые постановления Правительства (№ 859 от 1 ноября 2013 г.).
966. Постановление об утверждении Заключения по проекту Закона о внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (№ 860 от 1 ноября 2013 г.).
967. Постановление о проекте Закона об утверждении национальных символов, соответствующих охраняемым географическим указаниям, охраняемым наименованиям мест происхождения и гарантированным традиционным продуктам (№ 861 от 1 ноября 2013 г.).
968. Постановление о проекте Закона о внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (№ 862 от 1 ноября 2013 г.).
969. Постановление об отзыве из Парламента проекта закона и признания утратившим силу постановления Правительства (№ 863 от 1 ноября 2013 г.).
970. Постановление о проекте Закона о доступе общественности к экологической информации (№ 864 от 1 ноября 2013 г.).
971. Постановление о внесении изменений и дополнений в приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 998 от 20 августа 2003 года (№ 865 от 1 ноября 2013 г.).
972. Постановление об утверждении Положения о порядке разработки и пересмотра Плана управления бассейновым округом (№ 866 от 1 ноября 2013 г.).
973. Постановление об утверждении Типового положения о порядке создания и функционирования комитета бассейнового округа (№ 867 от 1 ноября 2013 г.).
974. Постановление о выделении финансовых средств (№ 868 от 1 ноября 2013 г.). .
975. Постановление о проекте Закона о внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 г. (№ 869 от 1 ноября 2013 г.).
976. Постановление о внесении изменений в пункт 5 приложения № 1 к Постановлению Правительства № 124 от 15 февраля 2013 г. (№ 870 от 1 ноября 2013 г.).
977. Постановление о проекте Закона о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты (№ 871 от 1 ноября 2013 г.)..
978. Постановление об утверждении Положения о представителе Правительства в Парламенте и Конституционном суде и признании утратившими силу некоторых постановлений Правительства (№ 872 от 1 ноября 2013 г.). .
979. Постановление об инициировании переговоров и утверждении подписания Протокола для реализации Соглашения между Правительством Республики Молдова и Правительством Грузии о реадмиссии лиц с незаконным пребыванием (№ 873 от 6 ноября 2013 г.).
980. Постановление об инициировании переговоров по проекту Соглашения между Правительством Республики Молдова и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области защиты и репатриации жертв торговли людьми (взрослых и детей), детей без сопровождения и мигрантов, находящихся в трудном положении (№ 874 от 6 ноября 2013 г.).
981. Постановление об инициировании переговоров и утверждении подписания Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству между Министерством юстиции Республики Молдова и Министерством юстиции Латвийской Республики (№ 875 от 6 ноября 2013 г.).
982. Постановление об утверждении подписания Соглашения между Правительством Республики Молдова и Правительством Грузии о реадмиссии лиц с незаконным пребыванием (№ 876 от 6 ноября 2013 г.). .
983. Постановление об инициировании переговоров и утверждении подписания Договора об экономическом и техническом сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Китайской Народной Республики (№ 877 от 6 ноября 2013 г.).
984. Постановление о внесении изменений в приложение № 2 к Постановлению Правительства № 851 от 21 декабря 2009 года (№ 878 от 6 ноября 2013 г.).
985. Постановление об инициировании переговоров и утверждении подписания Программы сотрудничества между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии, подготовленный путем обмена письмами, для реализации пункта 2 статьи 1 Соглашения между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии о внедрении программы технической и финансовой поддержки на основе безвозмездной финансовой помощи в размере 100 миллионов евро, предоставленной Румынией Республике Молдова, подписанного в Бухаресте 27 апреля 2010 г. (№ 879 от 7 ноября 2013 г.).

ЧАСТЬ III
Акты министерств, департаментов и Национального банка Молдовы
Акты Министерства экономики Республики Молдова
1664. Приказ об утверждении изменений в Приказ Министерства экономики № 6 от 22.01.2009 г. (№ 182 от 28 октября 2013 г.).

Акты Министерства финансов Республики Молдова
1665. Приказ о внесении изменений в пункт 3 Инструкции о порядке заполнения акта закупки товаров, утвержденной Приказом Министерства финансов № 130 от 30 сентября 2010 г. (№ 143 от 15 октября 2013 г.). .

Акты Министерства иностранных дел и европейской интеграции
Республики Молдова
1666. Приказ о вступлении в силу международных договоров (№ 1110-Е-2 от 28 октября 2013 г.). .

Акты Министерства здравоохранения Республики Молдова
1667. Приказ о регистрации цен производителя на лекарства (№ 1081 от 4 октября 2013 г.). .
1668. Приказ о внесении изменений и дополнений в приложения № 1 и 2 к Приказу Министерства здравоохранения № 1081 от 4.10.2013 “О регистрации цен производителя на лекарства” (№ 1138 от 11 октября 2013 г.). .

Акты Координационного совета по телевидению и радио Республики Молдова
1669. Постановление о рассмотрении коллективного заявления радиовещателей об аннулировании Постановления № 185 от 28 декабря 2012 года (№ 23 от 4 марта 2013 г.).
1670. Постановление о рассмотрении обращения ОО “Asocia\ia pentru Dezvoltarea Culturii [i Protec\iei Drepturilor de Autor [i Conexe “APOLLO” (№ 26 от 4 марта 2013 г.).
1671. Постановление о распространении в средствах массовой информации некоторых социальных инициатив (№ 146 от 12 сентября 2013 г.).
1672. Постановление о рассмотрении результатов мониторинга соблюдения доли отечественной музыки в соответствии с положениями Постановления КСТР № 51 от 12 апреля 2007 г. и условий размещения рекламы в соответствии с положениями действующего законодательства радиостанциями MICUL SAMARITEAN, Radio ZUM, Retro FM, Radio Stil/Стильное Радио, Radio Sport, Univers FM, Maestro FM, Radio Poli Disc – Русское Радио, Muz FM, Vocea Basarabiei, Radio 911, Radio Moldova, AQUARELLE FM, Noroc и RADIO PLAI (№ 150 от 26 сентября 2013 г.). .
1673. Постановление о нарушениях, обнаруженных членами КСТР, и об обращении Совета по печати (№ 151 от 26 сентября 2013 г.).
1674. Постановление об отзыве разрешения на ретрансляцию, выданного ООО “REALVIT-TV” для кабельной телестудии “REALVIT-TV” из г. Вадул луй Водэ и с. Кошерница р-на Криулень (№ 152 от 26 сентября 2013 г.).
1675. Постановление о рассмотрении обращения предприятия “Tivirain” ООО (№ 153 от 26 сентября 2013 г.).
1676. Постановление о выделении финансовых средств из Фонда поддержки вещательных организаций на оплату электронного архива Координационного совета по телевидению и радио (№ 154 от 26 сентября 2013 г.).
1677. Постановление о невыполнении положений Постановления КСТР № 125 от 4.12.2007 г. (№ 155 от 26 сентября 2013 г.).
1678. Постановление о рассмотрении предварительных заявлений ООО “Pajura Alb=”, ООО “Radio TOP”, ООО “Emico” (№ 156 от 26 сентября 2013 г.).
1679. Постановление об исполнении решения Высшей судебной палаты (№ 157 от 26 сентября 2013 г.). .
1680. Постановление о модификации Постановления КСТР № 136 от 12.09.2013 года в результате обращения ООО “GURINEL-MEDIA” (№ 158 от 26 сентября 2013 г.).
1681. Постановление о несвоевременном освоении радиочастот и канала ТВ (№ 159 от 26 сентября 2013 г.). .
1682. Постановление о подведении итогов конкурса на использование радиочастот и каналов ТВ, объявленного Постановлением КСТР № 126 от 26 июля 2013 года (№ 160 от 26 сентября 2013 г.).
1683. Постановление о рассмотрении результатов мониторинга соблюдения доли отечественной музыки в соответствии с положениями Постановления КСТР № 51 от 12 апреля 2007 г. и условий размещения рекламы в соответствии с положениями действующего законодательства радиостанциями Radio Sport, Univers FM и Radio Poli Disc – Русское Радио (№ 161 от 11 октября 2013 г.).
1684. Постановление о модификации условий разрешения на ретрансляцию (№ 162 от 11 октября 2013 г.).
1685. Постановление о переоформлении условий лицензий на вещание (№ 163 от 11 октября 2013 г.).
1686. Постановление о рассмотрении обращения ПИК “Jurnal de Chi[in=u Plus” ООО (№ 164 от 11 октября 2013 г.).

Акты Совета по конкуренции
1687. Постановление об утверждении Положения о государственной помощи малым и средним предприятиям (№ 10 от 30 августа 2013 г.).

Акты Национального банка Молдовы
1688. Постановление об уровне процентных ставок Национального банка Молдовы и норме обязательных резервов (№ 212 от 31 октября 2013 г.).
1689. Постановление об уровне базисной ставки Национального банка Молдовы по долгосрочным кредитам (№ 213 от 31 октября 2013 г.).

ЧАСТЬ IV
Объявления о вакантных публичных должностях
Публикации экономических агентов

ЧАСТЬ V
Объявления об утере документов

[Accountant]

707. Закон о внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (№ 233 от 11 октября 2013 г.).

Повышают штрафы для физлиц и бизнеса? А для чиновников - понижают. Старая редакция ст.71 (1):

Articolul 71. Încălcarea legislaţiei privind accesul
la informaţie şi cu privire la petiţionare
(1) Încălcarea de către persoana cu funcţie de răspundere a dispoziţiilor legale privind accesul la informaţie şi cu privire la petiţionare
se sancţionează cu amendă de la 40 la 50 de unităţi convenţionale.

Новая редакция:

4. La articolul 71, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
„(1) Încălcarea intenţionată a dispoziţiilor legale privind accesul la informaţie sau a celor cu privire la petiţionare
se sancţionează cu amendă de la 15 la 25 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 30 la 50 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere.”

[Accountant]

Штрафы за проституцию подняли, а то были неприлично низкими:

Старый вариант:

Articolul 89. Practicarea prostituţiei
(1) Practicarea prostituţiei
se sancţionează cu amendă de la 10 la 20 de unităţi convenţionale.

Новый:

10. La articolul 89 alineatul (1), sancţiunea va avea următorul cuprins:
„se sancţionează cu amendă de la 40 la 60 de unităţi convenţionale sau cu muncă neremunerată în folosul comunităţii de la 20 la 40 de ore.”

[Accountant]

de la 40 la 60 de unităţi convenţionale

Тогда бы лучше легализовали, пусть платят налоги.

[Accountant]

Кодекс Республики Молдова о правонарушениях

Разглашение налоговой тайны подешевеет для налоговых служащих.