Займ с % от физического лица в валюте

[smartlighty]

Был взят займ с % от физического лица в валюте. Брали специально для импорта. В банке нам сказали, что мы не можем внести эти деньги непосредственно на валютный счет, даже если эти деньги спец для импорта - заставили у них же в кассе поменять и внести на счет леи, и в тот же день купить валюту с расчетного счета. Курсовые разницы я могу показывать при этом?
И какие проводки нужно сделать?
Дт 241,2 Кт 513 - взят займ в валюте (по курсу НБМ)
Дт 241,1 Кт 241,2 - обмен валюты(доллары-леи) (по курсу НБМ)
Дт 241,1 Кт 622 - курс разн (или наоборот Дт 722 Кт 241)
Дт 242,1 Кт 241,1 - внесение на счет денег

Сейчас надо отдавать в валюте же по договору и с % - мне нужно покупать валюту с расч счета на валютный и снимать валюту чтоб отдать, или снимать леи с расч счета и потом из кассы покупать валюту чтоб вернуть. ???? честно просто не знаю что делать дальше
Помогите, пожалуйста, кто знает как правильно должно быть с самого начала или кто сталкивался с данной ситуацией. Буду очень благодарна.

[Alissa]

проводки вроде-бы правильные. по поводу вопроса- снимать деньги с расчетного счета будете по чеку(банковскому) с назначением - выплата займа, а чек выписывается в леях,по этому снятые леи и пойдут на погашение займа, предварительно расщитав и % по К-ту.Ну а дальше, если физику нужна ин.валюта- меняйте, где курс повыгодней!

[MariBuga]

Ребят, какая валютная касса ? Вы чего? Вы конечно можете заключить договор в валюте, но на территории Молдовы все платежи и переводы между резидентами осуществляются в национальной валюте.
См. п 21 ч.1 Закона о валютном регулировании № 62-XVI jn 31.03.2008.

Исключение- перечень случаев, установленных в ст.2
Внимательно прочитайте и ознакомьтесь
www.bnm.org/ru/law_foreign_exch_regul
Если только Ваш займодавец- физическое лицо- нерезидент, то тогда руководствуйтесь ст.20 п.1 вышеуказанного закона.

Все эти обмены- не оформляются официально.Суммовая разница по контракту - это да.

[Сергей Темрин]

Ребят, какая валютная касса ? Вы чего? Вы конечно можете заключить договор в валюте, но на территории Молдовы все платежи и переводы между резидентами осуществляются в национальной валюте.
См. п 21 ч.1 Закона о валютном регулировании № 62-XVI jn 31.03.2008.

Исключение- перечень случаев, установленных в ст.2
Внимательно прочитайте и ознакомьтесь
http://www.bnm.org/ru/law_foreign_exch_regul
Если только Ваш займодавец- физическое лицо- нерезидент, то тогда руководствуйтесь ст.20 п.1 вышеуказанного закона.

Все эти обмены- не оформляются официально.Суммовая разница по контракту - это да.

[smartlighty]

Спасибо огромное за ответ - вы мне очень помогли.

[smartlighty]

Тогда как нужно сделать : ведь брала я сумму в $ , и вернуть надо в $ - в леевых суммах это разные цифры. Как и куда мне отнести расходы по покупке валюты при возврате? Ведь реально расходы есть. Эти расходы будут называться не курсовые разницы - а суммовые разницы по контракту - я правильно поняла?

[Mилка]

Фактически мы можете выдать ему валюту, но на бумаге он распишется в расходном ордере за леи

[Alissa]

Ребят, какая валютная касса ? Вы чего? Вы конечно можете заключить договор в валюте, но на территории Молдовы все платежи и переводы между резидентами осуществляются в национальной валюте.
См. п 21 ч.1 Закона о валютном регулировании № 62-XVI jn 31.03.2008.

Исключение- перечень случаев, установленных в ст.2
Внимательно прочитайте и ознакомьтесь
http://www.bnm.org/ru/law_foreign_exch_regul
Если только Ваш займодавец- физическое лицо- нерезидент, то тогда руководствуйтесь ст.20 п.1 вышеуказанного закона.

Все эти обмены- не оформляются официально.Суммовая разница по контракту - это да.

Mari Buga спасибо!

[doinita]

spune-timi va rog in cazul in care am incasat in casierie un avans anterior acordat unei firme din strainatate suma de 30 euro.
dt 241.2 ct 224.2 euro
cum as putea face ca aceasta suma de euro s-o transfer in lei?
prin vinzarea la banca a valutei cu acest cec as putea face formula dt 241.1 lei ct 241.2 euro ?
sau este alta solutie?

[svetuta]

dt 241.2 ct 224.2 euro

gresit !!!
incasarea avansului ct 523

[doinita]

hmm, sa explic ce situatie am avut eu.
am achitat valuta in avans pt marfa nerezidentului dt 521.2 ct 243
primit marfa dt 217.1 ct 521.2
marfa am primit cu 30.05 euro mai putin decat am transferat, dt 224.2 ct 521.2- 30.50 euro
si apoi formula contabila dt 241.2 ct 224.2 - nu inteleg de ce nu ar fi corecta aceasta formula?


in afara de aceasta situatie mai am la 224.2 multe sume cite 10-15 dolari, euro acordati in strainatate, aceste sume timp de un an trebuie intoarse inapoi in tara (am uitat denumirea legii ) se poate face incasare la 241.2 iar de aici care-i continuarea

[svetuta]

doinita
n-am fost atenta, ati scris chiar in primul mesaj

am incasat in casierie un avans anterior acordat unei firme din strainatate

insa, intrebarea mea e alta
de ce la dvs.in evidenta figureaza aceste sume mici?
doar achitarea o faceti in baza contract./invoiceului firmei straine
resectiv marfa tre s-o primiti in aceeasi valoare !
ori, pe drum se pierd acesti bani sub forma de comision, si partenerul dvs. va expediaza mai putina marfa?
care-i cauza?

[doinita]

sm 2 situatii:
o firma care ne-a trimis cu 0.50 euro mai putina marfa decit pe invoice .
iar la alta firma 30 euro au ramas ca comision, dar n-am nici un doc confirmativ de la banca.

[MariBuga]

in afara de aceasta situatie mai am la 224.2 multe sume cite 10-15 dolari, euro acordati in strainatate, aceste sume timp de un an trebuie intoarse inapoi in tara (am uitat denumirea legii ) se poate face incasare la 241.2 iar de aici care-i continuarea

Formal operatiunea facuta de DV e legala.Potrivit art.1 Regulamentului privind conditii si ordine efectuarii operatiuni in valuta ( anexa nr.1 din 28.01.2010) si respectiv art.26 1) d) Regulamentului despre operatiuni in valuta nr.62-XVI din 21.03.2008 puteti primiti in caserie in numerar bani in valuta strauna primite de la nerezidenti ca urma intoarcerii mijloacelor banesti , transferate anterior in avans sub contracte care prevad importul marfii si servicii( inclusiv obiecte de leasing). Dt 2412 Ct 2242.
Continuarea operatiunii prevede art.25 5), care scrie ca mijloace banesti , primite in calitate de operatiuni valutare PJ rezidente si PJ nerezidente trebuie sa fie incasate la conturi bancare lor si trebuie sa fie pastrate la conturi bancare.Incasarea trebuie sa fie efectuata la ziua tranzactiei, insa legislatia prevede un limit in marimea de 2000 euro , care poate ramine ca soldul in casa valutara a intreprinderii.Totusi schimb valutar trebuie sa faceti prin banca DV.
Deaceea notele va fi : Dt 2431 Ct 2412 si respectiv la vinzarea valutei
Dt 2421 Ct 2431 ( ori prin 229 si 245 fiecare cum duce evidenta)
Ori le puteti folositi pentru urmatorul transfer si valuta o sa ramine la 2431.

Asta in linii generale pentru sumele mari, insa in cazul DV as starui de a dobindi un certificat bancar in privinta comisionului.Iar 0.50 Euro in genere nu prezinta interes.Inchideti chiar si prin notita contabila.

[doinita]

maribuga multumesc pt asa raspuns detaliat!
desigur sumele nu-s mari, am sa incerc sa obtin certificat.
referitor la notita contabila aceasta suma de 0.50 euro o trec la cheltuieli dt 712.8 (de ex.) ct 224.2 ?