Приказы

[svetuta]

приказа о понижении з/п на румынском языке

понижение з.п. оформляется через доп.соглашение об изменении ИТД
с подписью обеих сторон

[dumbrik]

Светуца, я вас правильно поняла, приказ не нужен, только доп.соглашение к ИТД и меняем штатку? + приказ об изменении штатки. А где можно взять доп. соглашение к ИТД на рум. языке?

[dumbrik]

В общем, разобралась сама : приказ нужен, и доп. соглашение перевела сама, можете пользоваться. Но вопрос еще стается, нужно ли указывать причины понижения з.п в приказе, или просто снизить и все.
Acord suplimentarNr.1
la contractul individual de munca Nr.2
din 14 februarie 20---
SC”xxx”SRL , denumit(ă) în continuare «Angajator», în persoana XXX – director pe de o parte, şi dl (dna) XXX denumit(ă) în continuare «Salariat», pe de altă parte, conducîndu-se de prevederile articolelor 45 - 94 din Codul muncii, aprobat prin Legea nr. 154-XV din 28 martie 2003, au încheiat prezentul accord suplimentar, convenind asupra următoarelor:
1.Prezentul acord suplimentar a fost intocmit in legatura cu majorarea salariului de baza a “Salariatului”
2.Prezentul t acord a fost elaborate in baza ordinului.
3.Punctul 12 a contractului individual de munca Nr.1 se modifica in urmatorul:
Conditiile de retribuire a muncii salariatului:100000 lei
4.Acest acord intra in vigoare din data de 01 octombrie 200XX
5.Prezentul acord constituie partea integranta a contractului.
6. Prezentul acord t individual de muncă este întocmit în două exemplare avînd aceeaşi putere juridică, unul dintre care se păstrează la Angajator, iar cel de-al doilea - la Salariat.



«Angajatorul» «Salariatul»

Semnătura __________ Semnătura __________

[Marin]

Можете написать:
"În legătură cu micşorarea venitului din activitatea economică a întreprinderii, condiţionată de reducerea activităţii în total pe ramură şi criza financiar-economică, care a condus în fine la lipsa încărcăturii necesare în unile subdiviziuni şi la anumite locuri de muncă ...."
или
"În legătură cu cererea scăzută la producţia fabricată de unitate şi a serviiciilor prestate de aceasta pe piaţa internă şi externă cu aflarea timp îndelungat a salariaţilor majorităţii subdiviziunilor în şomaj tehnic ca urmare a fenomenelor de criză în economie în 20__, necesitatea optimizării structurii şi numărului de personal al unităţii, reieşind din prevederile ...."
или просто
" În legătură cu înrăutăţirea situaţiei economico-gospodăreşti ...."
" În legătură cu necesitatea de funcţionare a intreprinderii..."
завершение додумайте сами в зависимости от вашего предприятия

[Qwerty]

Поделитесь пожалуйста у кого есть приказ об отпуске по уходу за ребенком до 2х лет

[Катрин С.]

dumbrik
я бы пункт 2 аккорда не стала бы писать.

[monada]

а как делать если 31,10,11 заявление на увольнение + 2 недели отработки-мне в приказе от 01,11,11 указать уволить с 15,11,11 или делать приказ уже перед 15 числом? и з-п мы конечно платим за эти 2 недели....

[НАСТЕНА]

Приказ делаете ближе к 15 числу потому что работник имеет право передумать, а на заявлении если работник не написал что "уволить меня с 15,11,2011 и дату 31,10,11" то директор когда подписывает должен написать отработать 2 недели

[Люга]

monada
последний день работы-есть день увольнения.
значится не 15, а 14
Это так, на всякий случай

[ttv]

monada
я не поняла...
сотрудник написал заявление с просьбой уволить его 15,11,2001?
или он написал заявление с просьбой уволить?

[monada]

с просьбой уволить ,желательно сразу же.но не тут то было
просто с отработкой я не сталкивалась.но теперь ясно .Спасибо.

[Alla_Sever]

скажите пожалуйста, приказ о приеме на работу может быть свободной формы или обязательно форма MR-1?

[Binaun]

Alla_Sever, по вашему вопросу

» 03 июн 2008, 14:13

[valertoma]

spuneti mi va rog daca pot sa angajez la lucru cu salariu fix fara aduce tabelul de pontaj,un salariu de 700lei si cum se face daca se poate?

[Accountant]

valertoma, informati-va aici:
http://lex.justice.md/viewdoc.php?actio ... 886&lang=1
http://lex.justice.md/viewdoc.php?actio ... 757&lang=1